En gardant les agneaux

Moutons

Le 22 avril 1661, Antoine Castelbou, dit Blanzac, décède subitement alors qu’il gardait un troupeau, comme le relate le registre[1] de la paroisse :

Mourut Antoine Castelbou dit Blanzac del Bosc le 22 avril 1661. Le mal le prit en gardant les agneaux dans le pré du Moulin & fut porté à la maison dans un embalas[2]. Ensépuclé[3] le jour de saint Georges.

Il faut dire qu’Antoine était plutôt âgé –  pas loin de quatre-vingts ans – puisqu’on trouve trace de son premier mariage en 1603. Il se remarie en 1632 et 1637 et aurait engendré au moins onze, peut-être même dix-huit enfants[4], dont la descendance vit encore de nos jours.

Il est assez peu fréquent que les registres mentionnent les conditions du décès. C’est le cas non seulement pour Antoine ici, mais également pour sa belle-fille Marie Valencas, douze ans plus tard.

L’an 1673 et le 26ème jour du mois de juillet est décédée Marie Valencasse femme de Jacques Castelbou du village de Veyssière, paroisse des Canabières, sans être munie des sacrements, étant tombée le susdit jour de sur un cerisier, et on n’eut pas le temps de m’appeler. Le lendemain elle fut ensevelie dans le cimetière des Canabières dans le tombeau de ses prédécesseurs.


[1] Archives départementales de l’Aveyron, commune de Salles-Curan, paroisse des Canabières, années 1630-1667, cote 2E 261/4 vue n°32.
[2] Un embalas désigne une civière en patois languedocien selon le « Dictionnaire Étymologique du Patois Lyonnais » par N. du Puitpelu, p. 141.
[3] L’orthographe serait plutôt « ensépulchré », c’est-à-dire mis en sépulture.
[4] J’utilise le conditionnel car les actes concernant Antoine et sa famille ne sont pas encore tous déchiffrés.
[5] Archives départementales de l’Aveyron, commune de Salles-Curan, paroisse des Canabières, années 1669-1684, cote 2E 261/4 vue n°5.

Une réaction sur “ 1”

  1. merci pour ces précisions

    ne pa oublier que cet Antoine est un des mieux connus des Castelbou
    grace au livre de Marc Vaissière nous connaissons ses propriétés dans le cadastre

    de nombreux généanautes descendent d’Antoine, issus de ses 3 mariages

Répondre à François Papin Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.